Библиотека · Читать на двух языках

Иврит и английский.

Иврит и английский: 66 книг в оригинале рядом с переводом, абзац за абзацем. Бесплатные двуязычные книги на Scriptura: читайте оригинал, перевод или оба сразу.

66 книг

Одна книга может входить в несколько собраний.

• 

  Mishnah Berakhot

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Peah

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Demai

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Kilayim

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Sheviit

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Terumot

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Maasrot

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Maaser Sheni

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Challah

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Orlah

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Bikkurim

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Shabbat

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Eruvin

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Pesachim

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Shekalim

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Yoma

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Sukkah

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Beitzah

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Rosh Hashanah

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Ta'anit

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Megillah

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Moed Katan

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Chagigah

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Yevamot

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Ketubot

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Nedarim

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Nazir

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Sotah

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Gittin

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Kiddushin

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Bava Kamma

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Bava Metzia

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Bava Batra

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Sanhedrin

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Makkot

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Shevuot

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Eduyot

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Avodah Zarah

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Avot

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Horayot

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Zevachim

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Menachot

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Chullin

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Bekhorot

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Arakhin

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Temurah

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Keritot

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Meilah

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Tamid

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Middot

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Kinnim

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Kelim

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Oholot

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Negaim

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Parah

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Tahorot

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Mikvaot

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Niddah

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Makhshirin

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Zavim

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Tevul Yom

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Yadayim

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  Mishnah Oktzin

  The Rabbinic sages

  • Английский + иврит ↗Joshua Kulp
• 

  The Talmud on the Destruction

  The Babylonian Talmud

  • Английский + иврит ↗William Davidson Edition (Koren Noé), CC BY-NC
• 

  Avot de-Rabbi Natan

  Attributed to Rabbi Natan

  • Английский + иврит ↗David Kasher, CC BY
• 

  Sefer Yetzirah (Book of Formation)

  Anonymous (attributed to Abraham)

  • Английский + иврит ↗Isidor Kalisch