SCRIPTURA

Adam Clarke · Adam Clarke’s Commentary and Critical Notes on the Bible · 612 of 914

Psalms · 66 of 159

Verse 10

The righteous shall rejoice when he seeth the vengeance - He shall have a strong proof of the Divine providence, of God's hatred against sinners, and his continual care of his followers.

He shall wash his feet in the blood of the wicked - This can only mean that the slaughter would be so great, and at the same time so very nigh to the dwelling of the righteous, that he could not go out without dipping his feet in the blood of the wicked. The Syriac, Vulgate, Septuagint, Ethiopic, Arabic, and Anglo-Saxon, read hands instead of feet. Every thing that is vindictive in the Psalms must be considered as totally alien from the spirit of the Gospel, and not at all, under our dispensation, to be imitated. If the passage above be really vindictive, and it certainly will admit of the interpretation given above, it is to be considered as not belonging to that state in which the Son of man is come, not to destroy men's lives, but to save.

Verse 11

So that a man shall say - That is, people, seeing these just judgments of God, shall say, There is a reward (פרי peri, fruit) to the righteous man. He has not sown his seed in vain; he has not planted and watered in vain: he has the fruit of his labors, he eats the fruit of his doings. But wo to the wicked, it is ill with him; for the reward of his hands has been given him.

He is a God that judgeth in the earth - There is a God who does not entirely defer judgment till the judgment-day; but executes judgment now, even in this earth; and thus continues to give such a proof of his hatred to sin and love to his followers that every considerate mind is convinced of it. And hence arise the indisputable maxims: "There is, even here, a reward for the righteous;" "There is a God who, even now, judgeth in the earth."

I have seen Indian priests who professed to charm, not only serpents, but the most ferocious wild beasts; even the enraged elephant, and the royal tiger! Two priests of Budhoo, educated under my own care, repeated the Sanscrit incantations to me, and solemnly asserted that they had seen the power of them repeatedly and successfully put to the test. I have mislaid these incantations, else I should insert them as a curiosity; for to charms of the same nature the psalmist most undoubtedly alludes.

The term חובר chober, which we translate charmer, comes from חבד to join, or put together; i.e., certain unintelligible words or sentences, which formed the spell.

I once met with a man who professed to remove diseases by pronouncing an unintelligible jingling jargon of words oddly tacked together. I met with him one morning proceeding to the cure of a horse affected with the farcin. With a very grave countenance he stood before the diseased animal, and, taking off his hat, devoutly muttered the following words; which, as a matter of peculiar favor, he afterwards taught me, well knowing that I could never use them successfully, because not taught me by a woman; "for," said he, "to use them with success, a man must be taught them by a woman, and a woman by a man." What the genuine orthography may be I cannot pretend to say, as I am entirely ignorant of the language, if the words belong to any language: but the following words exactly express his sounds: -

Murry fin a liff cree

Murry fin a liss cree

Ard fin deriv dhoo

Murry fin firey fu

Murry fin elph yew

When he had repeated these words nine times, he put on his hat and walked off, but he was to return the next morning, and so on for nine mornings successively, always before he had broken his fast. The mother of the above person, a very old woman, and by many reputed a witch, professed to do miracles by pronouncing, or rather muttering, certain words or sounds, and by measuring with a cord the diseased parts of the sick person. I saw her practice twice: 1st, on a person afflicted with a violent headache, or rather the effects of a coup de soleil; and, 2ndly, on one who had got a dangerous mote or splinter in his eye. In the first case she began to measure the head, round the temples, marking the length; then from the vertex, under the chin, and so up to the vertex again, marking that length. Then, by observing the dimensions, passed judgment on the want of proportion in the two admeasurements, and said the brain was compressed by the sinking down of the skull. She then began her incantations, muttering under her breath a supplication to certain divine and angelic beings, to come and lift up the bones, that they might no longer compress the brain. She then repeated her admeasurements, and showed how much was gained towards a restoration of the proportions from the spell already muttered. The spell was again muttered, the measurements repeated, and at each time a comparison of the first measurement was made with the succeeding, till at last she said she had the due proportions; that the disease, or rather the cause of it, was removed; and that the operations were no longer necessary.

In the case of the diseased eye, her manner was different. She took a cup of clean pure water, and washed her mouth well. Having done so, she filled her mouth with the same water, and walked to and fro in the apartment (the patient sitting in the midst of the floor) muttering her spell, of which nothing could be heard but a grumbling noise. She then emptied her mouth into a clean white bason, and showed the motes which had been conveyed out of the patient's eye into the water in her mouth, while engaged in muttering the incantation! She proffered to teach me her wonder-working words; but the sounds were so very uncouth, if not barbarous, that I know no combination of letters by which I could convey the pronunciation.

Ridiculous as all this may appear, it shows that this incantation work is conducted in the present day, both in Asia and Europe, where it is professed, in precisely the same manner in which it was conducted formerly, by pronouncing, or rather muttering certain words or sounds, to which they attach supernatural power and efficiency. And from this came the term spell: Anglo-Saxon a word, a charm, composed of such supposed powerful words; and wyrkan spell signified among our ancestors to use enchantments.

Introduction

The psalmist prays for deliverance from his enemies, whose desperate wickedness he describes, [Psa 59:1-7]; professes strong confidence in God, [Psa 59:8-10]; speaks of the destruction of his enemies, [Psa 59:11-15]; praises God for benefits already received; and determines to trust in him, [Psa 59:16], [Psa 59:17].

The title, "To the chief Musician, Al-taschith, Michtam of David," has already occurred: and perhaps means no more than that the present Psalm is to be sung as [Psa 57:1-11], the first which bears this title. But there is here added the supposed occasion on which David made this Psalm: it was, "when Saul sent, and they watched the house to kill him." When the reader considers the whole of this Psalm carefully, he will be convinced that the title does not correspond to the contents. There is scarcely any thing in it that can apply to the circumstances of Saul's sending his guards by night to keep the avenues to the house of David, that when the morning came they might seize and slay him; and of his being saved through the information given him by his wife Michal, in consequence of which he was let down through a window, and so escaped. See [1Sam 19:10], [1Sam 19:11]. There is not in the whole Psalm any positive allusion to this history; and there are many things in it which show it to be utterly inconsistent with the facts of that history. The Psalm most evidently agrees to the time of Nehemiah, when he was endeavoring to rebuild the walls of Jerusalem, when the enterprise was first mocked; then opposed by Sanballat the Horonite, Tobiah the Ammonite, and Geshem the Arabian, who watched day and night that they might cause the work to cease; and laid ambuscades for the life of Nehemiah himself. Every part of the Psalm agrees to this: and I am therefore of Calmet's opinion, that the Psalm was composed in that time, and probably by Nehemiah, or by Esdras.

Verse 1

Deliver me from mine enernies, O my God - A very proper prayer in the mouth of Nehemiah, when resisted in his attempts to rebuild the walls of Jerusalem by Sanballat, Tobiah, and Geshem, who opposed the work, and endeavored to take away the life of the person whom God had raised up to restore and rebuild Jerusalem. I conceive the Psalm to have been made on this occasion; and on this hypothesis alone I think it capable of consistent explanation.

Verse 2

The workers of iniquity - Principally Sanballat the Horonite, Tobiah the Ammonite, and Geshem the Arabian; who were the chief enemies of the poor returned captives.

Bloody men - The above, who sought the destruction of the Israelites; and particularly, that of Nehemiah, whom four several times they endeavored to bring into an ambush, that they might take away his life. See [Neh 6:1-4].

Verse 3

For, lo, they lie in wait for my soul - For my life. See the passages referred to above.

Verse 4

They run and prepare themselves - They leave no stone unturned that they may effect my destruction and prevent the building.

Verse 5

O Lord God of hosts - This was a proper view to take of God. when Israel, a handful of poor distressed captives were surrounded and oppressed by the heathen chiefs above mentioned, and their several tribes. But Jehovah God of hosts, was the God of Israel; and hence Israel had little to fear.

Be not merciful to any wicked transgressors - Do not favor the cause of these wicked men. They are בגדי און bogedey aven, "changers of iniquity:" they go through the whole round of evil; find out and exercise themselves in all the varieties of transgression. How exactly does this apply to Nehemiah's foes! They sought, by open attack, wiles, flattery, foul speeches, fair speeches, threats, and ambuscades, to take away his life. Do not show them favor, that they may not succeed in their wicked designs. The prayer here is exactly the same in sentiment with that of Nehemiah, [Neh 4:4], [Neh 4:5]. Hear, our God, for we are despised; turn their reproach upon their own heads; - cover not their iniquity, "and let not their sin be blotted out."

Verse 6

They return at evening - When the beasts of prey leave their dens, and go prowling about the cities and villages to get offal, and entrap domestic animals, these come about the city to see if they may get an entrance, destroy the work, and those engaged in it.

Verse 7

They belch out with their mouth - They use the lowest insult, the basest abuse. They deal in sarcasm, ridicule, slander, and lies.

Verse 8

Thou, O Lord, shalt laugh at them - They have mocked us; God will turn them and their schemes into ridicule and contempt: "Thou shalt have all these heathenish nations in derision."

Verse 9

Because of his strength will I wait upon thee - With this reading, I can make no sense of the passage. But instead of עזו uzzo, "his strength," עזי uzzi, "my strength," is the reading of fourteen of Kennicott's and De Rossi's MSS., of the Vulgate, Septuagint, Chaldee, and, in effect, of the Aethiopia, Syriac, and Arabic; and also of the Anglo-Saxon. To thee I commit all my strength; all I have I derive from thee, and all the good I possess I attribute to thee. The old Psalter translates, My strenght I shall kepe till the, for myn uptaker thou art. See on [Psa 59:17] (note).

Verse 10

The God of my mercy shall prevent me - The mercy of God shall go before me, and thus help me in all my doings.

God shall let me see my desire - The sentence is short. God will let me see concerning my enemies, i.e., how he will treat them.

Verse 11

Slay them not, lest my people forget - I believe the Chaldee gives the true sense of this verse: "Do not slay them suddenly, lest my people should forget. Drive them from their habitations by thy power, and reduce them to poverty by the loss of their property." Preserve them long in a state of chastisement that Israel may see thou hast undertaken for them: that thy hand is on the wicked for evil and on them for good. The Canaanites were not suddenly destroyed; they were left to be pricks in the eyes and thorns in the sides of the Israelites. It is in a sense somewhat similar that the words are used here.