Caninius, having accomplished the business so successfully, without having scarcely a man wounded, returned to besiege the town;
Caninius felicissime re gesta sine ullo paene militis vulnere ad obsidendos oppidanos revertitur
and, having destroyed the enemy without, for fear of whom he had been prevented from strengthening his redoubts, and surrounding the enemy with his lines, he orders the work to be completed on every side. The next day, Caius Fabius came to join him with his forces, and took upon him the siege of one side.
externoque hoste deleto, cuius timore antea dividere praesidia et munitione oppidanos circumdare prohibitus erat, opera undique imperat administrari. Venit eodem cum suis copiis postero die Gaius Fabius partemque oppidi sumit ad obsidendum.