SCRIPTURA

John Calvin · Commentary on Ezekiel, Volume 2 · 29 of 69

Ezekiel 20:11

Translated by Thomas Myers

Ezekiel 20:11 11. And I gave them my statutes, and shewed them my judgments, which if a man do, he shall even live in them. 11. Et dedi illis decreta mea, et judicia mea patefeci ipsis, qua, qui fecerit homo vivet in ipsis.

Here God enlarges upon his favors, since he had given his law to the Israelites, as if he would prescribe to them a certain rule of living. If they had only been brought out of Egypt, that would have been an inestimable benefit: but God was much more generous, since he deigned to rule them familiarly with his doctrine, lest they should wander to one side or the other; and in this way he testified that he would be their God. He adds a promise: for God might precisely enjoin what he wished on the people of his choice; but he spontaneously adopts the method of indulgence by promising them life. Now, then, we understand why this promise is mentioned; for God might simply command anything, and say, this pleases me, and use but a monosyllable, after the manner of kings issuing a command. Since, then, God not only exacted of the Israelites what he might justly require, but, by annexing a promise, enticed them gently to the pursuit of obedience, this was certainly a mark of his fatherly indulgence. Hence he now exaggerates the people’s ingratitude by this circumstances, that neither by commands nor by kindness could he induce these obstinate and perverse dispositions to bend to the yoke. I gave them, therefore, my statutes and my laws; and afterwards, which if a man do, he shall live in them. He thus briefly reminds them, that it was not his fault if the Israelites were not in any sense happy; for when he stipulated with them for the observance of his law, he bound them in turn to himself, that they should want nothing which contributed to a good and happy life; for in the name of life solid happiness is comprehended.

Yet it is here asked how the Prophet testifies that men should live by the works of the law, when the law, on the testimony of Paul, can only bring us death. (Romans 4:15; Deuteronomy 30:15.) He took this testimony from Moses, and we shall see immediately that he cites it in a different sense. Moses there pronounces that the life of man rests on the observance of the law; that is, — life was surely to be expected through satisfying the law. Some think this absurd, and so restrict what is said to the present life, taking he shall live in them politically or civilly: but this is a cold and trifling comment. The reasoning which influenced them is readily answered: they object, that we owe all things to God; that we ourselves and our possessions are all his by the right of possession; so that if we keep the law a hundred times over, still we are not, worthy of such a reward. But the solution is at hand, that we deserve nothing, but God graciously binds himself to us by this promise, as I have already touched upon. And from this passage it is easy to infer that works are of no value before God, and are not estimated for their intrinsic value, so to speak, but only by agreement. Since, then, it pleased God to descend so far as to promise life to men if they kept his law, they ought to accept this offer as springing from his liberality. There is no absurdity, then, if men do live, that is, if they deserve eternal life according to agreement. But if any one keeps the law, it will follow that he has no need of the grace of Christ. For of what advantage is Christ to us unless we recover life in him? but if this is placed in ourselves, the remedy must not be thought anywhere but in ourselves. Every one, then, may be his own savior if life is placed the observance of the law. But Paul solves this difficulty for us when he determines for us a twofold righteousness of the law and of faith. (Romans 10:5, 6.) He says that this righteousness is of the law when we keep God’s precepts. Now, since we are far distant from such obedience, nay, the very faculty of keeping the law is altogether defective in us: hence it follows that we must fly to the righteousness of faith. For he defines the righteousness of faith, if we believe Christ to be dead, and to be risen again for our justification. We see, therefore, although God promised salvation to his ancient people, if they only kept the law, yet that promise was useless, since no one could satisfy the law and perform God’s commands. Here another question arises. For if this promise does not take effect, God vainly reckons that as a benefit to the Israelites which we see was offered them in vain: hence no utility or fruit would arise from it. But some one may say that the imagination was fallacious, when God promised life, and now by his Prophet blames the Israelites for despising such a benefit. But the reply is easy: although men are not endued with the power of obeying the law, yet they ought not on that account to depart from the goodness of God; for men’s declension by no means hinders them from estimating the value of so liberal a promise: God is treating with men: he might then, as I have said, imperiously demand whatever he pleased, and exact it with the utmost rigor; but he treats according to an agreement, and so there is a mutual obligation between himself and the people. No one will surely deny that God here exhibits a specimen of his mercy when he deigns thus familiarly to make a covenant with men. “Ah! but this is all in vain: God’s promise is of no effect, because no one is able to keep the law.” I confess it: but man’s declension cannot, as I have said, abolish the glory of God’s goodness, since that always remains fixed, and God still acts liberally in being willing thus to enter into covenant with His people. We must then consider the subject simply, and by itself: man’s declension is accidental. God then put forth a remarkable proof of His goodness, in promising life to all who kept His law: and this will remain perfect and entire. It now follows —

Ezekiel 20:12

Ezekiel 20:12 12. Moreover also I gave them my sabbaths, to be a sign between me and them, that they might know that I am the LORD that sanctify them. 12. Atque etiam sabbatha mea dedi ipsis, ut essent in signum inter me et ipsos, ut cognoscerent quod ego sim (vel, ego sum) Iehovah, qui ipsos sanctifico.

Besides the law God here commends his Sabbaths, which we know to be only a part of His law: nay, whoever compares the commandments one by one, will at first sight perceive more weight in others than in the fourth. For what is the meaning of that commandment, You shall not have any strange god? You shall not make any idols? Afterwards, Do not take God’s name in vain? (Exodus 20:3, 4, 7; Deuteronomy 5:7, 8, 11.) I answer, that the Prophet takes one precept of the law the better to explain what I have already touched on before, namely, that the law was given to the Israelites to bind them more and more to their benefactor. For God was unwilling to cast them away after redeeming them: but he testified by his law that he would be the guide of their whole life. Still the Prophet looked further, meaning, that the law consisted not only of the commandments, but embraced the whole grace of God, on which the adoption of the nation depended. For if God had simply commanded either one thing or another, it would not have been easy to perceive and taste his goodness. Why so? because when he calls upon us to discharge a duty, every one, feels that a greater burden is imposed on him than he can bear. Even if the promise should entice us by its sweetness, — he who does these things shall live in them; yet when we try, we are deficient through being destitute of all power. But the Prophet means that something else was intended by the Sabbath, that the Israelites might acknowledge themselves separated by God, so as to experience him for their Father in all things. Hence, though the precepts of the law were somewhat distasteful; yet, as the fourth commandment has in it a gratuitous promise, it has a different savor, since the people thus recognizes itself as elected by God for a peculiar nation: and this the Prophet sufficiently expresses by the word sanctifying, for it means that the people were separated from the profane nations to be God’s peculiar inheritance. If any one wishes to render sanctify by one word it will be, “to separate.” But the meaning of separation ought to be explained. How, then, did God separate a certain people from the whole world? Why, by promising to Abraham that he would be a God to his seed. (Genesis 22:17.) Then he could not otherwise be their God than by gratuitously loving his elect, by regenerating them by his Spirit, and becoming propitious and easily entreated: and besides, a single people could not be separated from others without a mediator. For separation cannot last unless the people be united to God; and what bond of union is there without a mediator?

Now, therefor, we understand why the Prophet speaks of the Sabbath, since he had formerly commended the whole law, of which the Sabbath was a part, namely, because it displayed God’s gratuitous adoption; and at the same time the Israelites might acknowledge that the way of approach to God was open to them, and he was rendered placable; then that they were not adopted in vain, but were sought by God, that he should renew them by his Spirit, and rule the whole course of their life. It was, then, the greatest ingratitude to break the Sabbath, as will be said shortly afterwards. But this passage teaches that God was not pleased with the people’s quiet or ease when he commanded them to keep the seventh day holy, but he has another intention. Whence we gather that that precept was shadowy: for there are some things which please God of themselves, and must be performed; but others have a different object. For to worship one God, to abominate idols, to use God’s name reverently, these things are, as I have said, the simple duties of piety in themselves: so the honor which sons pay to their parents is a duty pleasing to God in itself, like chastity, abstinence, and such like. But Sabbaths do not please God simply and by themselves. We ought, therefore, to look for another purpose, if we wish to understand the reason of this precept. And hence Paul says, that Sabbaths were shadows of those things of which Christ is the substance. (Colossians 2:16, 17.) This, therefore, is one point. Ezekiel is not the first who says so, though he took it from Moses; for though he does not clearly say in so many words that the Sabbath was the symbol of sanctification, yet he afterwards shows this to be its object, (Exodus 31:13, 14,) and that God commanded the people to rest on the seventh day with this intent. Moses then himself shows that the command had another object, which Ezekiel interprets for us; but the matter is made much clearer in the Gospel, since in Christ the truth and substance of this precept is set forth, which Paul calls the body. I have, then, sufficiently explained this object., namely, that the Israelites might know God to be their sanctifier. But if we desire to understand the matter better, we ought first to lay it down that the Sabbath was the sign of mortification. God, therefore, sanctifies us; because when we remain in our natural state we are there mixed with others, and have nothing different from unbelievers: hence, therefore, it is necessary to begin by dying to ourselves and the world, and by exercising self-denial; and this depends on the grace of God. But I perceive that I cannot complete the subject today so I shall put it off till tomorrow.

Prayer Lecture 61

Prayer

Grant, Almighty God, since you have not only deigned to bestow upon us a rule for living rightly, but has so shown thyself our Father in Christ as to be prepared to engrave thy law in our inward parts: Grant, I pray thee, that we may not cast away that inestimable boon through either ingratitude or sloth; but may we offer up ourselves to thee as a sacrifice: and then do you so pardon us that our infirmities may not hinder us from finding thee always propitious whenever we fly to thy mercy in Christ, your only-begotten Son. — Amen.

Lecture Sixty Second

Lecture Sixty-Second.

We said in yesterday’s lecture, that God’s Church was separated from the profane nations that he might regenerate it by his Spirit: we said also, that the Sabbath was a proof of this favor; but now a confirmation of this teaching must be added. This is easily gathered from the institution of the Sabbath, when God is said to have rested from his work on the seventh day. (Genesis 2:2; Exodus 20:11, and 31:17; Deuteronomy 5:14.) Now there is no doubt that he wished to bring the faithful to imitate his example: it follows, then, that rest was enjoined upon the ancient people, that they should each rest from their works, and so conform themselves to God’s example. For we are said to rest from our works when we are dead to ourselves; and allow ourselves to be governed by God’s Spirit, when we live in him, and he in us. Now, therefore, we see that the grace of regeneration was promised to the ancient people when God consecrated the seventh day; and the Apostle also shows this in the Epistle to the Hebrews, where he treats of the true and lawful use of the Sabbath, and refutes the gross supposition with which the Jews were imbued, that God was properly worshipped by an outward rest. (Hebrews 4:5.) he shows them that it was only an outward symbol, and that it contained a spiritual mystery. It now follows, as I lately touched on it, that the Sabbath was a sacrament, since it was a visible figure of an invisible grace. And this also is expressed with sufficient clearness by the Prophet, when he says, the Sabbath was given for a sign. By this word, therefore, he shows that regeneration was promised to the ancient people; and if I may use the expression by a visible word, since God not only spoke, but wished some symbol or pledge or mark of his promise to be perpetual. The phrase between me and you must be noticed: from which we gather that there is a mutual agreement in the sacraments, by which God binds us to himself, and we mutually pledge our faith. And hence also their foolishness is refuted who think the sacraments nothing but marks of outward separation: for if the sacraments concern only the profession of faith, it is inconsistent with the Prophet’s teaching that they are a mutual and reciprocal sign, as I may express it, since God requires faith on the part of his people; and he promises in return what he witnesses and prefigures by an outward sign. It now follows —

Ezekiel 20:13-14

Ezekiel 20:13-14 13. But the house of Israel rebelled against me in the wilderness: they walked not in my statutes, and they despised my judgments, which if a man do, he shall even live in them; and my sabbaths they greatly polluted: then I said, I would pour out my fury upon them in the wilderness, to consume them. 13. Et rebelles fuerunt in me domus Israel in deserto: in decretis meis non ambularunt, et judicia mea spreverunt: qua qui fecerit homo rivet in ipsis: et Sabbatha mea violarunt valde: et dixi effundere excandescentiam meam super eos in deserto ad consumendum eos. 14. But I wrought for my name’s sake, that it should not be polluted before the heathen, in whose sight I brought them out. 14. Et feci propter nomen meum, ut non profanaretur in oculis gentium, sub quarum oculis eduxeram ipsos.

Here God pronounces that the sons were like their fathers; and that the people, after their deliverance from Egypt, were so obstinate in their wickedness as not to profit in any way. He had complained already before of their rejecting his grace: for it is equivalent to rejecting all offers to be corrupted by superstitions, and not to cleanse themselves from that defilement, although they knew it to be abominable before God. But after the law was promulgated, they then might have put away their perverse affections. And surely redemption ought to have conformed them to obey God; when they beheld his hand stretched out as it were from heaven, how was it that this spectacle did not avail to humble them, and to make them submissive to God? But in addition to the teaching of the law, God’s promise was given, by which he bore witness to them, that, if they sought from him the spirit of regeneration, the Sabbath would be really given them as a pledge and sign of it; and since all these things produced no effect, that was a proof of astounding contumacy. God says, therefore, that he obtained nothing more in the desert than he had formerly experienced from the people under their Egyptian tyranny: then, also, says he, the house of Israel exasperated me in the desert. The circumstance of place must be noticed, because they were wonderfully rescued by God’s incredible power, and they depended every moment on his good pleasure; for there they wanted food and drink: God daily rained down manna from heaven, and brought them water from the rock. (Exodus 16:14; Numbers 11:9; Deuteronomy 8:15, 16.) Since, therefore, necessity compelled them every moment to look to God, was it not more than brutal stupidity to exasperate God? When men grow wanton, it arises from becoming intoxicated by prosperity, and forgetful of their lot through not feeling how much they need God’s help. But when death is presented to our view, when terror hems us in on every side, when God is up in arms against us, what madness it is to despise him! We see, then, why the Prophet dwells so on this point.

He says too, they did not walk in God’s precepts, and they despised his judgments. He confirms what was said yesterday, that they were not deceived through ignorance, but manifested utter contempt of God, since they knew well enough what was pleasing to him. Since, then, they had a sure rule which could not deceive them, we see how they wandered away after their own superstitions by deliberate wickedness. This is the reason, then, why Ezekiel says that they despised God’s judgments. He repeats the promise which I expounded yesterday. For this reason also availed to exaggerate their crime, namely, the mildness of God in deigning to allure, them: he did not command them, exactingly and imperiously, as he might have done, but he entered into a covenant with them, and testified that a reward was prepared for them if they kept the law. Since, therefore, they neglected this promise, we see that they were not only rebels, but ungrateful to God. He adds, they had polluted his Sabbaths; which I refer not only to the outward rite, but rather to the inward spirit. It is true, indeed, that their impiety was sufficiently notorious as to outward desecration, as it appears from the seventeenth chapter of Jeremiah, when he says, that they carried their burdens on the Sabbath, and occupied themselves in common business. (Jeremiah 17:21, 22.) There is no doubt that they broke the Sabbath when they then promiscuously transacted their own business. But when it is added, that they violated the Sabbath greatly or grievously, we may understand that profanation is denoted in the mystery itself, since they struck off the yoke, and gave the rein to their own desires: for Isaiah also shows that the Sabbath was violated in this way, especially when the will of men is consulted. (Isaiah 58:13.) For hypocrites think they have discharged every duty by abstaining from all work; but the Prophet replies that this is a mere laughing-stock, since they fast on a Sabbath for strife and contention, and then that they gratify their will, which is opposed to self-denial. Hence God not only accuses the ancient people here for not hallowing the Sabbath, but also for neglecting its legitimate object and use. He now repeats what we saw yesterday. I have determined, therefore, to pour out upon them mine anger in the desert to consume them. If it is asked when this was done, it is sufficient to reply, that God’s wrath was frequently inflamed by the people’s wickedness. For although Moses does not verbally relate every event, yet there is no doubt that God often threatened the people with destruction, as we shall soon see with reference to their dispersion. It follows, I did it for my name’s sake, that it should not be profaned in the eyes of the Gentiles. God repeats again that he was appeased, not because he pardoned them, but because he was unwilling to allow his name to become a laughing-stock among the nations. We said that in this way God’s twofold pity is commended, as he had already gratuitously adopted the people: hence their redemption could only be ascribed to his sole and gratuitous liberality, since it flowed from the election or adoption which we have mentioned. But though this was one kind of mercy, yet it did not suffice to render the people worthy of the grace offered them. Hence it came to pass that the promise given to Abraham could not profit them, unless God conquered the nation’s iniquity. This is the meaning of the Prophet when he says, that the people were preserved, although unworthy of it, since God saw that otherwise his name would be profaned among the nations. Without doubt he had respect to the covenant, since the Israelites had perished a hundred times over without any help from the name of God unless he had adopted them. It was necessary, therefore, that God should spare them, since their preservation was connected with his sacred name and regard for his covenant. It now follows —

Ezekiel 20:15

Ezekiel 20:15 15. Yet also I lifted up my hand unto them in the wilderness, that I would not bring them into the land which I had given them, flowing with milk and honey, which is the glory of all lands; 15. Atque etiam ego manure meam sustuli ipsis in deserto, ne inducerem eos in terram quam dederam ipsis fluentem lacte et melle, quae desiderium est cunctis terris.

God here shows that his threats were ineffectual, even when he inflicted severe punishment, yet the people were not broken down and subdued: and this is a sign of a most perverse disposition. The foolish are at length corrected with rods, but when those who are chastised become worse instead of repenting, they betray their desperate character. God therefore here signifies that the Israelites were of an abandoned disposition, because there were no means of bringing them back to good conduct. At first he enticed them by his mercy, then gave them the law, and added a sacrament, as we have seen; but this proved wholly useless: what remained then, except to terrify them partly by threats and partly by punishments? He tried both, for he threatened them when they sinned, without any advantage: then he showed them in reality that theirs was no vain terror, since all those died in the desert who had refused to go forward when he called them into the land of Canaan. (Numbers 32:10.) Since, they were not bent by those signs of God’s wrath, their contumacy appears so great, that they ought to perish a hundred times over. I also, says he, raised my hand; he doubtless means that he swore, as we gather from Moses and from the Psalms, I swore in my wrath if they should enter into my rest. (Psalm 95:11.) He says then that he raised his hand; we have explained whence the simile is taken, that I would not bring them into the land which I had given them. Here God emphatically shows how formidable that punishment was, as it deprived them of that sure heritage which he had bestowed on them: for before they were born they were lords of the land of Canaan — since four hundred years before it was promised to Abraham in their name. Since they cast themselves off from this inheritance, they plainly displayed their slothfulness: I had given them an inheritance, says he, for they compelled me to swear: I swore that they should not reach it. He adds, a land flowing with milk and honey, desired by all nations. By these words he enlarges upon the people’s ingratitude, since they despised no mean benefit, but a land in which they might dwell happily. For God had so enriched it with his gifts, that they might have been as it were in paradise. Since then such fertility did not attract them to obey God, hence it appears, that they were in every way refractory. It afterwards follows —

Ezekiel 20:16

Ezekiel 20:16 16. Because they despised my judgments, and walked not in my statutes, but polluted my sabbaths: for their heart went after their idols. 16. Propterea quod in judiciis meis spreverunt: in decretis meis non ambularunt et sabbatha mea polluerunt, quia post idola sua cot eorum ambulavit.

The reason of the oath of which mention has been made is expressed by Moses, because being frightened by a false report they wished to return to Egypt: but here a cause is assigned to their superstitions. (Numbers 13:32, 33, and Numbers 14:1-3.) But it suits each case well, since if they had been sincerely obedient to God, they would never have refused to remove their camp, and fearlessly to proceed where he commanded them. But since they first detested the land, and then terror and despair seized their minds so that they rejected the inestimable blessing of God, it is clear that not a drop of piety existed in their hearts. Although therefore the special reason why they did not enter the land of Canaan was their refusing to obey the call of God, yet the Prophet adds also their superstitions. For impiety and contempt of God was the reason why they so boldly, proudly, and furiously rejected the grace of God, and wished even to stone Moses, and then when penitent they encouraged each other to return to live again under the tyranny of Egypt. We see, therefore, how the Prophet here lays down general causes from which that impious dislike of the land proceeded, as well as the rejection of the grace of God. He says, therefore, because they had despised my judgments and had not walked in my statutes. He here inverts the order: he had formerly said that they had not walked in his statutes and had despised my judgments; but now he begins with the contempt: and have polluted my Sabbaths, because their hearts went after their idols. The sense is, that they always treated God deceitfully: and although they held that he was to be worshipped formally, yet they were always addicted to various superstitions: as also Stephen reproves them, (Acts 7:40-43,) for he agrees entirely with our Prophet. As he puts Sabbaths in the plural number, I do not interpret it so strictly as some do, thinking that the Prophet means Sabbaths of years, and afterwards the jubilee: for there were three Sabbaths among the Jews; that is, every seventh day was consecrated to God, and every seventh year, and every fiftieth. Although it is true that years were sabbatical as well as days, yet I do not think that the Prophet is making any subtle distinctions here but I take Sabbath to mean the seventh day. It now follows —