---
title: "Coming Up for Air"
author: "George Orwell"
languages: [en]
shelf: "Literature"
section: 13 of 23
url: https://scriptura.si/works/orwell-coming-up-for-air-pga0200031/13/
cite: "George Orwell, Coming Up for Air, section 13. Scriptura (scriptura.si), https://scriptura.si/works/orwell-coming-up-for-air-pga0200031/13/"
---

# Coming Up for Air

*George Orwell*

> A Project Gutenberg of Australia Etext

> Title:      COMING UP FOR AIR
Author:     George Orwell
Etext No.:  0200031.txt
Edition:    1
Language:   English
Character set encoding: ASCII

> This etext was produced by Don Lainson dlainson@sympatico.ca

> Corrected EDITIONS of our etexts get a new NUMBER, eg 0100012.txt
VERSIONS based on separate sources get new LETTER, eg 0100011a.txt

> Copyright laws are changing all over the world, be sure to check
the laws for your country before redistributing these files!!!

> Please take a look at the important information in this header.
We encourage you to keep this file on your own disk, keeping an
electronic path open for the next readers.

> Please do not remove this. This should be the first thing seen when
anyone opens the book. Do not change or edit it without written
permission.  The words are carefully chosen to provide users with
the information they need about what they can legally do with the
texts.

> **Welcome To The World of Free Plain Vanilla Electronic Texts**

> **Etexts Readable By Both Humans and By Computers, Since 1971**

> *****These Etexts Are Prepared By Thousands of Volunteers!*****

> Project Gutenberg of Australia Etexts are usually created from multiple
editions, all of which are in the Public Domain in Australia, unless a
copyright notice is included.  Therefore, we usually do NOT keep any
of these books in compliance with any particular paper edition.

> Most people start at our main US sites at:
http://gutenberg.net
http://promo.net/pg

> or at our Australian site at:
http://gutenberg.net.au

> It takes us, at a rather conservative estimate, fifty hours to
get any etext selected, entered, proofread, edited, copyright
searched and analyzed.

> The Goal of Project Gutenberg is to Give Away One Trillion Etext
Files by December 31, 2001.  [10,000 x 100,000,000 = 1 Trillion]
This is ten thousand titles each to one hundred million readers,
which is only about 4% of the present number of computer users.

> The Project Gutenberg Literary Archive Foundation in the United
States has been created to secure a future for Project Gutenberg
into the next millennium. International donations are accepted,
but we don't know ANYTHING about how to make them tax-deductible,
or even if they CAN be made deductible, and don't have the staff
to handle it even if there are ways.

> All donations should be made to:

> Project Gutenberg Literary Archive Foundation
PMB 113
1739 University Ave.
Oxford, MS 38655-4109 USA

> ***

> If you can't reach Project Gutenberg,
you can always email directly to:

> Michael S. Hart <hart@pobox.com>

> Prof. Hart will answer or forward your message.

> We would prefer to send you information by email.

> ***

> **The Legal Small Print**

> (Three Pages)

> ***START**THE SMALL PRINT!**FOR PUBLIC DOMAIN ETEXTS**START***
Why is this "Small Print!" statement here?  You know: lawyers.
They tell us you might sue us if there is something wrong with
your copy of this etext, even if you got it for free from
someone other than us, and even if what's wrong is not our
fault.  So, among other things, this "Small Print!" statement
disclaims most of our liability to you.  It also tells you how
you may distribute copies of this etext if you want to.

> *BEFORE!* YOU USE OR READ THIS ETEXT
By using or reading any part of this PROJECT GUTENBERG-tm
etext, you indicate that you understand, agree to and accept
this "Small Print!" statement.  If you do not, you can receive
a refund of the money (if any) you paid for this etext by
sending a request within 30 days of receiving it to the person
you got it from.  If you received this etext on a physical
medium (such as a disk), you must return it with your request.

> ABOUT PROJECT GUTENBERG-TM ETEXTS
This PROJECT GUTENBERG-tm etext is in the "public domain" in Australia
Among other things, this means that, in Australia, no one owns a copyright
on or for this work, so the Project (and you!) can copy and distribute it
in Australia without permission and without paying copyright royalties.
Special rules, set forth below, apply if you wish to copy and distribute
this etext under the "PROJECT GUTENBERG" trademark.

> Please do not use the "PROJECT GUTENBERG" trademark to market
any commercial products without permission.

> To create these etexts, the Project expends considerable
efforts to identify, transcribe and proofread public domain
works.  Despite these efforts, the Project's etexts and any
medium they may be on may contain "Defects".  Among other
things, Defects may take the form of incomplete, inaccurate or
corrupt data, transcription errors, a copyright or other
intellectual property infringement, a defective or damaged
disk or other etext medium, a computer virus, or computer
codes that damage or cannot be read by your equipment.

> LIMITED WARRANTY; DISCLAIMER OF DAMAGES
But for the "Right of Replacement or Refund" described below,
[1] Michael Hart and the Foundation (and any other party you may
receive this etext from as a PROJECT GUTENBERG-tm etext) disclaims
all liability to you for damages, costs and expenses, including
legal fees, and [2] YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE OR
UNDER STRICT LIABILITY, OR FOR BREACH OF WARRANTY OR CONTRACT,
INCLUDING BUT NOT LIMITED TO INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE
OR INCIDENTAL DAMAGES, EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE
POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.

> If you discover a Defect in this etext within 90 days of
receiving it, you can receive a refund of the money (if any)
you paid for it by sending an explanatory note within that
time to the person you received it from.  If you received it
on a physical medium, you must return it with your note, and
such person may choose to alternatively give you a replacement
copy.  If you received it electronically, such person may
choose to alternatively give you a second opportunity to
receive it electronically.

> THIS ETEXT IS OTHERWISE PROVIDED TO YOU "AS-IS".  NO OTHER
WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, ARE MADE TO YOU AS
TO THE ETEXT OR ANY MEDIUM IT MAY BE ON, INCLUDING BUT NOT
LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE.

> INDEMNITY
You will indemnify and hold Michael Hart, the Foundation,
and its trustees and agents, and any volunteers associated
with the production and distribution of Project Gutenberg-tm
texts harmless, from all liability, cost and expense, including
legal fees, that arise directly or indirectly from any of the
following that you do or cause:  [1] distribution of this etext,
[2] alteration, modification, or addition to the etext,
or [3] any Defect.

> DISTRIBUTION UNDER "PROJECT GUTENBERG-tm"
You may distribute copies of this etext electronically, or by
disk, book or any other medium if you either delete this
"Small Print!" and all other references to Project Gutenberg,
or:

> [1]  Only give exact copies of it.  Among other things, this
     requires that you do not remove, alter or modify the
     etext or this "small print!" statement.  You may however,
     if you wish, distribute this etext in machine readable
     binary, compressed, mark-up, or proprietary form,
     including any form resulting from conversion by word
     processing or hypertext software, but only so long as
     *EITHER*:

> [*]  The etext, when displayed, is clearly readable, and
          does *not* contain characters other than those
          intended by the author of the work, although tilde
          (~), asterisk (*) and underline (_) characters may
          be used to convey punctuation intended by the
          author, and additional characters may be used to
          indicate hypertext links; OR

> [*]  The etext may be readily converted by the reader at
          no expense into plain ASCII, EBCDIC or equivalent
          form by the program that displays the etext (as is
          the case, for instance, with most word processors);
          OR

> [*]  You provide, or agree to also provide on request at
          no additional cost, fee or expense, a copy of the
          etext in its original plain ASCII form (or in EBCDIC
          or other equivalent proprietary form).

> [2]  Honor the etext refund and replacement provisions of this
     "Small Print!" statement.

> [3]  Pay a trademark license fee to the Foundation of 20% of the
     gross profits you derive calculated using the method you
     already use to calculate your applicable taxes.  If you
     don't derive profits, no royalty is due.  Royalties are
     payable to "Project Gutenberg Literary Archive Foundation"
     the 60 days following each date you prepare (or were
     legally required to prepare) your annual (or equivalent
     periodic) tax return.  Please contact us beforehand to
     let us know your plans and to work out the details.

> WHAT IF YOU *WANT* TO SEND MONEY EVEN IF YOU DON'T HAVE TO?
Project Gutenberg is dedicated to increasing the number of
public domain and licensed works that can be freely distributed
in machine readable form.

> The Project gratefully accepts contributions of money, time,
public domain materials, or royalty free copyright licenses.
Money should be paid to the:
"Project Gutenberg Literary Archive Foundation."

> If you are interested in contributing scanning equipment or
software or other items, please contact Michael Hart at:
hart@pobox.com

> *END THE SMALL PRINT! FOR PUBLIC DOMAIN ETEXTS*Ver.06/12/01*END*
[Portions of this header are copyright (C) 2001 by Michael S. Hart
and may be reprinted only when these Etexts are free of all fees.]
[Project Gutenberg is a TradeMark and may not be used in any sales
of Project Gutenberg Etexts or other materials be they hardware or
software or any other related product without express permission.]

> *****

> -----------------------------------------------------------------
A Project Gutenberg of Australia Etext

> Title:      COMING UP FOR AIR
Author:     George Orwell

> 'He's dead, but he won't lie down'

> Popular song

> End of this Project Gutenberg of Australia Etext
COMING UP FOR AIR by George Orwell

## 13. 9

Source: https://scriptura.si/works/orwell-coming-up-for-air-pga0200031/13/ · cite a paragraph as https://scriptura.si/works/orwell-coming-up-for-air-pga0200031/13/#p-N

[¶0] The war had jerked me out of the old life I'd known, but in the
queer period that came afterwards I forgot it almost completely.

[¶1] I know that in a sense one never forgets anything.  You remember
that piece of orange-peel you saw in the gutter thirteen years ago,
and that coloured poster of Torquay that you once got a glimpse of
in a railway waiting-room.  But I'm speaking of a different kind of
memory.  In a sense I remembered the old life in Lower Binfield.
I remembered my fishing-rod and the smell of sainfoin and Mother
behind the brown teapot and Jackie the bullfinch and the horse-
trough in the market-place.  But none of it was alive in my mind
any longer.  It was something far away, something that I'd finished
with.  It would never have occurred to me that some day I might
want to go back to it.

[¶2] It was a queer time, those years just after the war, almost queerer
than the war itself, though people don't remember it so vividly.
In a rather different form the sense of disbelieving in everything
was stronger than ever.  Millions of men had suddenly been kicked
out of the Army to find that the country they'd fought for didn't
want them, and Lloyd George and his pals were giving the works to
any illusions that still existed.  Bands of ex-service men marched
up and down rattling collection boxes, masked women were singing in
the streets, and chaps in officers' tunics were grinding barrel-
organs.  Everybody in England seemed to be scrambling for jobs,
myself included.  But I came off luckier than most.  I got a small
wound-gratuity, and what with that and the bit of money I'd put
aside during the last year of war (not having had much opportunity
to spend it), I came out of the Army with no less than three
hundred and fifty quid.  It's rather interesting, I think, to
notice my reaction.  Here I was, with quite enough money to do the
thing I'd been brought up to do and the thing I'd dreamed of for
years--that is, start a shop.  I had plenty of capital.  If you
bide your time and keep your eyes open you can run across quite
nice little businesses for three hundred and fifty quid.  And yet,
if you'll believe me, the idea never occurred to me.  I not only
didn't make any move towards starting a shop, but it wasn't till
years later, about 1925 in fact, that it even crossed my mind that
I might have done so.  The fact was that I'd passed right out of
the shopkeeping orbit.  That was what the Army did to you.  It
turned you into an imitation gentleman and gave you a fixed idea
that there'd always be a bit of money coming from somewhere.  If
you'd suggested to me then, in 1919, that I ought to start a shop--
a tobacco and sweet shop, say, or a general store in some god-
forsaken village--I'd just have laughed.  I'd worn pips on my
shoulder, and my social standards had risen.  At the same time I
didn't share the delusion, which was pretty common among ex-
officers, that I could spend the rest of my life drinking pink gin.
I knew I'd got to have a job.  And the job, of course, would be 'in
business'--just what kind of job I didn't know, but something high-
up and important, something with a car and a telephone and if
possible a secretary with a permanent wave.  During the last year
or so of war a lot of us had had visions like that.  The chap who'd
been a shop walker saw himself as a travelling salesman, and the
chap who'd been a travelling salesman saw himself as a managing
director.  It was the effect of Army life, the effect of wearing
pips and having a cheque-book and calling the evening meal dinner.
All the while there'd been an idea floating round--and this applied
to the men in the ranks as well as the officers--that when we came
out of the Army there'd be jobs waiting for us that would bring in
at least as much as our Army pay.  Of course, if ideas like that
didn't circulate, no war would ever be fought.

[¶3] Well, I didn't get that job.  It seemed that nobody was anxious to
pay me 2,000 pounds a year for sitting among streamlined office
furniture and dictating letters to a platinum blonde.  I was
discovering what three-quarters of the blokes who'd been officers
were discovering--that from a financial point of view we'd been
better off in the Army than we were ever likely to be again.  We'd
suddenly changed from gentlemen holding His Majesty's commission
into miserable out-of-works whom nobody wanted.  My ideas soon sank
from two thousand a year to three or four pounds a week.  But even
jobs of the three or four pounds a week kind didn't seem to exist.
Every mortal job was filled already, either by men who'd been a few
years too old to fight, or by boys who'd been a few months too
young.  The poor bastards who'd happened to be born between 1890
and 1900 were left out in the cold.  And still it never occurred to
me to go back to the grocering business.  Probably I could have got
a job as a grocer's assistant; old Grimmett, if he was still alive
and in business (I wasn't in touch with Lower Binfield and didn't
know), would have given me good refs.  But I'd passed into a
different orbit.  Even if my social ideas hadn't risen, I could
hardly have imagined, after what I'd seen and learned, going back
to the old safe existence behind the counter.  I wanted to be
travelling about and pulling down the big dough.  Chiefly I wanted
to be a travelling salesman, which I knew would suit me.

[¶4] But there were no jobs for travelling salesmen--that's to say, jobs
with a salary attached.  What there were, however, were on-
commission jobs.  That racket was just beginning on a big, scale.
It's a beautifully simple method of increasing your sales and
advertising your stuff without taking any risks, and it always
flourishes when times are bad.  They keep you on a string by
hinting that perhaps there'll be a salaried job going in three
months' time, and when you get fed up there's always some other
poor devil ready to take over.  Naturally it wasn't long before I
had an on-commission job, in fact I had quite a number in rapid
succession.  Thank God, I never came down to peddling vacuum-
cleaners, or dictionaries.  But I travelled in cutlery, in soap-
powder, in a line of patent corkscrews, tin-openers, and similar
gadgets, and finally in a line of office accessories--paper-clips,
carbon paper, typewriter ribbons, and so forth.  I didn't do so
badly either.  I'm the type that CAN sell things on commission.
I've got the temperament and I've got the manner.  But I never came
anywhere near making a decent living.  You can't, in jobs like
that--and, of course, you aren't meant to.

[¶5] I had about a year of it altogether.  It was a queer time.  The
cross-country journeys, the godless places you fetched up in,
suburbs of Midland towns that you'd never hear of in a hundred
normal lifetimes.  The ghastly bed-and-breakfast houses where the
sheets always smell faintly of slops and the fried egg at breakfast
has a yolk paler than a lemon.  And the other poor devils of
salesmen that you're always meeting, middle-aged fathers of
families in moth-eaten overcoats and bowler hats, who honestly
believe that sooner or later trade will turn the corner and they'll
jack their earnings up to five quid a week.  And the traipsing from
shop to shop, and the arguments with shopkeepers who don't want to
listen, and the standing back and making yourself small when a
customer comes in.  Don't think that it worried me particularly.
To some chaps that kind of life is torture.  There are chaps who
can't even walk into a shop and open their bag of samples without
screwing themselves up as though they were going over the top.  But
I'm not like that.  I'm tough, I can talk people into buying things
they don't want, and even if they slam the door in my face it
doesn't bother me.  Selling things on commission is actually what I
like doing, provided I can see my way to making a bit of dough out
of it.  I don't know whether I learned much in that year, but I
unlearned a good deal.  It knocked the Army nonsense out of me, and
it drove into the back of my head the notions that I'd picked up
during the idle year when I was reading novels.  I don't think I
read a single book, barring detective stories, all the time I was
on the road.  I wasn't a highbrow any longer.  I was down among the
realities of modern life.  And what are the realities of modern
life?  Well, the chief one is an everlasting, frantic struggle to
sell things.  With most people it takes the form of selling
themselves--that's to say, getting a job and keeping it.  I suppose
there hasn't been a single month since the war, in any trade you
care to name, in which there weren't more men than jobs.  It's
brought a peculiar, ghastly feeling into life.  It's like on a
sinking ship when there are nineteen survivors and fourteen
lifebelts.  But is there anything particularly modern in that, you
say?  Has it anything to do with the war?  Well, it feels as if it
had.  That feeling that you've got to be everlastingly fighting and
hustling, that you'll never get anything unless you grab it from
somebody else, that there's always somebody after your job, the
next month or the month after they'll be reducing staff and it's
you that'll get the bird--THAT, I swear, didn't exist in the old
life before the war.

[¶6] But meanwhile I wasn't badly off.  I was earning a bit and I'd
still got plenty of money in the bank, nearly two hundred quid, and
I wasn't frightened for the future.  I knew that sooner or later
I'd get a regular job.  And sure enough, after about a year, by a
stroke of luck it happened.  I say by a stroke of luck, but the
fact is that I was bound to fall on my feet.  I'm not the type that
starves.  I'm about as likely to end up in the workhouse as to end
up in the House of Lords.  I'm the middling type, the type that
gravitates by a kind of natural law towards the five-pound-a-week
level.  So long as there are any jobs at all I'll back myself to
get one.

[¶7] It happened when I was peddling paper-clips and typewriter ribbons.
I'd just dodged into a huge block of offices in Fleet Street, a
building which canvassers weren't allowed into, as a matter of
fact, but I'd managed to give the lift attendant the impression
that my bag of samples was merely an attache case.  I was walking
along one of the corridors looking for the offices of a small
toothpaste firm that I'd been recommended to try, when I saw that
some very big bug was coming down the corridor in the other
direction.  I knew immediately that it was a big bug.  You know how
it is with these big business men, they seem to take up more room
and walk more loudly than any ordinary person, and they give off a
kind of wave of money that you can feel fifty yards away.  When he
got nearly up to me I saw that it was Sir Joseph Cheam.  He was in
civvies, of course, but I had no difficulty in recognizing him.  I
suppose he'd been there for some business conference or other.  A
couple of clerks, or secretaries, or something, were following
after him, not actually holding up his train, because he wasn't
wearing one, but you somehow felt that that was what they were
doing.  Of course I dodged aside instantly.  But curiously enough
he recognized me, though he hadn't seen me for years.  To my
surprise he stopped and spoke to me.

[¶8] 'Hullo, you!  I've seen you somewhere before.  What's your name?
It's on the tip of my tongue.'

[¶9] 'Bowling, sir.  Used to be in the A.S.C.'

[¶10] 'Of course.  The boy that said he wasn't a gentleman.  What are you
doing here?'

[¶11] I might have told him I was selling typewriter ribbons, and there
perhaps the whole thing would have ended.  But I had one of those
sudden inspirations that you get occasionally--a feeling that I
might make something out of this if I handled it properly.  I said
instead:

[¶12] 'Well, sir, as a matter of fact I'm looking for a job.'

[¶13] 'A job, eh?  Hm.  Not so easy, nowadays.'

[¶14] He looked me up and down for a second.  The two train-bearers had
kind of wafted themselves a little distance away.  I saw his rather
good-looking old face, with the heavy grey eyebrows and the
intelligent nose, looking me over and realized that he'd decided to
help me.  It's queer, the power of these rich men.  He'd been
marching past me in his power and glory, with his underlings after
him, and then on some whim or other he'd turned aside like an
emperor suddenly chucking a coin to a beggar.

[¶15] 'So you want a job?  What can you do?'

[¶16] Again the inspiration.  No use, with a bloke like this, cracking up
your own merits.  Stick to the truth.  I said:  'Nothing, sir.  But
I want a job as a travelling salesman.'

[¶17] 'Salesman?  Hm.  Not sure that I've got anything for you at
present.  Let's see.'

[¶18] He pursed his lips up.  For a moment, half a minute perhaps, he
was thinking quite deeply.  It was curious.  Even at the time I
realized that it was curious.  This important old bloke, who was
probably worth at least half a million, was actually taking thought
on my behalf.  I'd deflected him from his path and wasted at least
three minutes of his time, all because of a chance remark I'd
happened to make years earlier.  I'd stuck in his memory and
therefore he was willing to take the tiny bit of trouble that was
needed to find me a job.  I dare say the same day he gave twenty
clerks the sack.  Finally he said:

[¶19] 'How'd you like to go into an insurance firm?  Always fairly safe,
you know.  People have got to have insurance, same as they've got
to eat.'

[¶20] Of course I jumped at the idea of going into an insurance firm.
Sir Joseph was 'interested' in the Flying Salamander.  God knows
how many companies he was 'interested' in.  One of the underlings
wafted himself forward with a scribbling-pad, and there and then,
with the gold stylo out of his waistcoat pocket, Sir Joseph
scribbled me a note to some higher-up in the Flying Salamander.
Then I thanked him, and he marched on, and I sneaked off in the
other direction, and we never saw one another again.

[¶21] Well, I got the job, and, as I said earlier, the job got me.  I've
been with the Flying Salamander close on eighteen years.  I started
off in the office, but now I'm what's known as an Inspector,
or, when there's reason to sound particularly impressive, a
Representative.  A couple of days a week I'm working in the
district office, and the rest of the time I'm travelling around,
interviewing clients whose names have been sent in by the local
agents, making assessments of shops and other property, and now and
again snapping up a few orders on my own account.  I earn round
about seven quid a week.  And properly speaking that's the end of
my story.

[¶22] When I look back I realize that my active life, if I ever had one,
ended when I was sixteen.  Everything that really matters to me had
happened before that date.  But in a manner of speaking things were
still happening--the war, for instance--up to the time when I got
the job with the Flying Salamander.  After that--well, they say
that happy people have no histories, and neither do the blokes who
work in insurance offices.  From that day forward there was nothing
in my life that you could properly describe as an event, except
that about two and a half years later, at the beginning of '23, I
got married.
