SCRIPTURA

The Buddha · Numbered Discourses: The Ones · 20 of 31

Chapter Seven · AN 1.258–1.266

Translated by Bhikkhu Sujato

ContentsMarkdown.md ↓

AN 1.258

AN 1.258

“The foremost of my laywomen disciples in first going for refuge is Sujātā of the town of Senā.”

“Etadaggaṁ, bhikkhave, mama sāvikānaṁ upāsikānaṁ paṭhamaṁ saraṇaṁ gacchantīnaṁ yadidaṁ sujātā seniyadhītā.

AN 1.259

AN 1.259

“… as a donor is Visākhā, Migāra’s mother.”

… Dāyikānaṁ yadidaṁ visākhā migāramātā.

AN 1.260

AN 1.260

“… who are very learned is Khujjuttarā.”

… Bahussutānaṁ yadidaṁ khujjuttarā.

AN 1.261

AN 1.261

“… who dwell in love is Sāmāvatī.”

… Mettāvihārīnaṁ yadidaṁ sāmāvatī.

AN 1.262

AN 1.262

“… who practice absorption is Uttarā, Nanda’s mother.”

… Jhāyīnaṁ yadidaṁ uttarānandamātā.

AN 1.263

AN 1.263

“… who give fine things is Suppavāsā the Koliyan.”

… Paṇītadāyikānaṁ yadidaṁ suppavāsā koliyadhītā.

AN 1.264

AN 1.264

“… who care for the sick is the laywoman Suppiyā.”

… Gilānupaṭṭhākīnaṁ yadidaṁ suppiyā upāsikā.

AN 1.265

AN 1.265

“… who have experiential confidence is Kātiyānī.”

… Aveccappasannānaṁ yadidaṁ kātiyānī.

AN 1.266

AN 1.266

“… who are trusting is the housewife Nakula’s mother.”

… Vissāsikānaṁ yadidaṁ nakulamātā gahapatānī.