AN 3.146 · Unskillful
AN 3.146 · Akusalasutta
“Someone with three qualities is placed in hell as if delivered there. What three? Unskillful deeds by way of body, speech, and mind.
“Tīhi, bhikkhave, dhammehi samannāgato yathābhataṁ nikkhitto evaṁ niraye. Katamehi tīhi? Akusalena kāyakammena, akusalena vacīkammena, akusalena manokammena—
Someone with these three qualities is placed in hell as if delivered there.
Imehi kho, bhikkhave, tīhi dhammehi samannāgato yathābhataṁ nikkhitto evaṁ niraye.
Someone with three qualities is placed in heaven as if delivered there. What three? Skillful deeds by way of body, speech, and mind.
Tīhi, bhikkhave, dhammehi samannāgato yathābhataṁ nikkhitto evaṁ sagge. Katamehi tīhi? Kusalena kāyakammena, kusalena vacīkammena, kusalena manokammena—
Someone with these three qualities is placed in heaven as if delivered there.”
Imehi kho, bhikkhave, tīhi dhammehi samannāgato yathābhataṁ nikkhitto evaṁ sagge”ti.
Paṭhamaṁ.
AN 3.147 · Blameworthy
AN 3.147 · Sāvajjasutta
“Someone with three qualities is placed in hell as if delivered there. What three? Blameworthy deeds by way of body, speech, and mind.
“Tīhi, bhikkhave, dhammehi samannāgato yathābhataṁ nikkhitto evaṁ niraye. Katamehi tīhi? Sāvajjena kāyakammena, sāvajjena vacīkammena, sāvajjena manokammena—
Someone with these three qualities is placed in hell as if delivered there.
Imehi kho, bhikkhave, tīhi dhammehi samannāgato yathābhataṁ nikkhitto evaṁ niraye.
Someone with three qualities is placed in heaven as if delivered there. What three? Blameless deeds by way of body, speech, and mind. Someone with these three qualities is placed in heaven as if delivered there.”
Tīhi, bhikkhave, dhammehi samannāgato yathābhataṁ nikkhitto evaṁ sagge. Katamehi tīhi? Anavajjena kāyakammena, anavajjena vacīkammena, anavajjena manokammena— imehi kho …pe… evaṁ sagge”ti.
Dutiyaṁ.
AN 3.148 · Unethical
AN 3.148 · Visamasutta
“Someone with three qualities is placed in hell as if delivered there. … Unethical deeds by way of body, speech, and mind. …
“Tīhi, bhikkhave …pe… visamena kāyakammena, visamena vacīkammena, visamena manokammena— imehi kho …pe… evaṁ niraye.
Someone with three qualities is placed in heaven as if delivered there. … Ethical deeds by way of body, speech, and mind. …”
Tīhi, bhikkhave, dhammehi …pe… samena kāyakammena, samena vacīkammena, samena manokammena— imehi kho …pe… evaṁ sagge”ti.
Tatiyaṁ.
AN 3.149 · Impure
AN 3.149 · Asucisutta
“Someone with three qualities is placed in hell as if delivered there. … Impure deeds by way of body, speech, and mind. …
“Tīhi, bhikkhave …pe… asucinā kāyakammena, asucinā vacīkammena, asucinā manokammena— imehi kho …pe… evaṁ niraye.
Someone with three qualities is placed in heaven as if delivered there. … Pure deeds by way of body, speech, and mind. …”
Tīhi, bhikkhave …pe… sucinā kāyakammena, sucinā vacīkammena, sucinā manokammena—
Imehi kho, bhikkhave, tīhi dhammehi samannāgato yathābhataṁ nikkhitto evaṁ sagge”ti.
Catutthaṁ.
AN 3.150 · Broken (1st)
AN 3.150 · Paṭhamakhatasutta
“When a foolish, incompetent untrue person has three qualities they keep themselves broken and damaged. They deserve to be blamed and reproved by sensible people, and they brim with much wickedness. What three? Unskillful deeds by way of body, speech, and mind. …
“Tīhi, bhikkhave, dhammehi samannāgato bālo abyatto asappuriso khataṁ upahataṁ attānaṁ pariharati, sāvajjo ca hoti sānuvajjo ca viññūnaṁ, bahuñca apuññaṁ pasavati. Katamehi tīhi? Akusalena kāyakammena, akusalena vacīkammena, akusalena manokammena—
Imehi kho, bhikkhave, tīhi dhammehi samannāgato bālo abyatto asappuriso khataṁ upahataṁ attānaṁ pariharati, sāvajjo ca hoti sānuvajjo ca viññūnaṁ, bahuñca apuññaṁ pasavati.
When an astute, competent true person has three qualities they keep themselves healthy and whole. They don’t deserve to be blamed and criticized by sensible people, and they brim with much merit. What three? Skillful deeds by way of body, speech, and mind. …”
Tīhi, bhikkhave, dhammehi samannāgato paṇḍito viyatto sappuriso akkhataṁ anupahataṁ attānaṁ pariharati, anavajjo ca hoti ananuvajjo ca viññūnaṁ, bahuñca puññaṁ pasavati. Katamehi tīhi? Kusalena kāyakammena, kusalena vacīkammena, kusalena manokammena …pe….
Pañcamaṁ.
AN 3.151 · Broken (2nd)
AN 3.151 · Dutiyakhatasutta
“When a foolish, incompetent untrue person has three qualities they keep themselves broken and damaged. … Blameworthy deeds by way of body, speech, and mind. …
“Tīhi, bhikkhave …pe… sāvajjena kāyakammena, sāvajjena vacīkammena, sāvajjena manokammena …pe….
When an astute, competent true person has three qualities they keep themselves intact and unscathed. … Blameless deeds by way of body, speech, and mind. …”
Tīhi, bhikkhave …pe… anavajjena kāyakammena, anavajjena vacīkammena, anavajjena manokammena …pe….
Chaṭṭhaṁ.
AN 3.152 · Broken (3rd)
AN 3.152 · Tatiyakhatasutta
“When a foolish, incompetent untrue person has three qualities they keep themselves broken and damaged. … Unethical deeds by way of body, speech, and mind. …
“Tīhi, bhikkhave …pe… visamena kāyakammena, visamena vacīkammena, visamena manokammena …pe….
When an astute, competent true person has three qualities they keep themselves intact and unscathed. … Ethical deeds by way of body, speech, and mind. …”
Tīhi, bhikkhave …pe… samena kāyakammena, samena vacīkammena, samena manokammena …pe….
Sattamaṁ.
AN 3.153 · Broken (4th)
AN 3.153 · Catutthakhatasutta
“When a foolish, incompetent untrue person has three qualities they keep themselves broken and damaged. … Impure deeds by way of body, speech, and mind. …
“Tīhi, bhikkhave …pe… asucinā kāyakammena, asucinā vacīkammena, asucinā manokammena …pe….
When an astute, competent true person has three qualities they keep themselves intact and unscathed. … Pure deeds by way of body, speech, and mind. …”
Tīhi, bhikkhave …pe… sucinā kāyakammena, sucinā vacīkammena, sucinā manokammena—
Imehi kho, bhikkhave, tīhi dhammehi samannāgato paṇḍito viyatto sappuriso akkhataṁ anupahataṁ attānaṁ pariharati, anavajjo ca hoti ananuvajjo ca viññūnaṁ, bahuñca puññaṁ pasavatī”ti.
Aṭṭhamaṁ.
AN 3.154 · Homage
AN 3.154 · Vandanāsutta
“Mendicants, there are three kinds of homage. What three? By way of body, speech, and mind. These are the three kinds of homage.”
“Tisso imā, bhikkhave, vandanā. Katamā tisso? Kāyena, vācāya, manasā— imā kho, bhikkhave, tisso vandanā”ti.
Navamaṁ.
AN 3.155 · Morning
AN 3.155 · Pubbaṇhasutta
“Mendicants, those sentient beings who do good things in the morning by way of body, speech, and mind have a good morning.
“Ye, bhikkhave, sattā pubbaṇhasamayaṁ kāyena sucaritaṁ caranti, vācāya sucaritaṁ caranti, manasā sucaritaṁ caranti, supubbaṇho, bhikkhave, tesaṁ sattānaṁ.
Those sentient beings who do good things at midday by way of body, speech, and mind have a good midday.
Ye, bhikkhave, sattā majjhanhikasamayaṁ kāyena sucaritaṁ caranti, vācāya sucaritaṁ caranti, manasā sucaritaṁ caranti, sumajjhanhiko, bhikkhave, tesaṁ sattānaṁ.
Those sentient beings who do good things in the evening by way of body, speech, and mind have a good evening.
Ye, bhikkhave, sattā sāyanhasamayaṁ kāyena sucaritaṁ caranti, vācāya sucaritaṁ caranti, manasā sucaritaṁ caranti, susāyanho, bhikkhave, tesaṁ sattānanti.
A good star, a good fortune,a good sunup, a good rising,a good moment, a good hour,good gifts to spiritual practitioners.
Sunakkhattaṁ sumaṅgalaṁ,suppabhātaṁ suhuṭṭhitaṁ;Sukhaṇo sumuhutto ca,suyiṭṭhaṁ brahmacārisu.
Auspicious deeds of body,verbal auspicious deeds,auspicious deeds of mind,auspicious resolutions:when your deeds have been auspicious,you get auspicious benefits.
Padakkhiṇaṁ kāyakammaṁ,vācākammaṁ padakkhiṇaṁ;Padakkhiṇaṁ manokammaṁ,paṇīdhi te padakkhiṇe;Padakkhiṇāni katvāna,labhantatthe padakkhiṇe.
Those happy with these benefitsflourish in the Buddha’s teaching.May you and all your relativesbe healthy and happy!”
Te atthaladdhā sukhitā,viruḷhā buddhasāsane;Arogā sukhitā hotha,saha sabbehi ñātibhī”ti.
Dasamaṁ.
Maṅgalavaggo pañcamo.
Tassuddānaṁ
Akusalañca sāvajjaṁ,visamāsucinā saha;Caturo khatā vandanā,pubbaṇhena ca te dasāti.
Tatiyo paṇṇāsako samatto.