---
title: "The Deified Julius · Divus Julius"
author: "Suetonius"
translator: "John C. Rolfe"
languages: [la, en]
shelf: "Classical Latin"
section: 60 of 89
url: https://scriptura.si/works/suetonius-divus-julius-rolfe-1914/60/
cite: "Suetonius, tr. John C. Rolfe, The Deified Julius · Divus Julius, section 60. Scriptura (scriptura.si), https://scriptura.si/works/suetonius-divus-julius-rolfe-1914/60/"
---

# The Deified Julius · Divus Julius

*Suetonius, tr. John C. Rolfe*

## 60. Chapter 60

Source: https://scriptura.si/works/suetonius-divus-julius-rolfe-1914/60/ · cite a paragraph as https://scriptura.si/works/suetonius-divus-julius-rolfe-1914/60/#p-N

[¶0] He joined battle, not only after planning his movements in advance but on a sudden opportunity, often immediately at the end of a march, and sometimes in the foulest weather, when one would least expect him to make a move. It was not until his later years that he became slower to engage, through a conviction that the oftener he had been victor, the less he ought to tempt fate, and that he could not possibly gain as much by success as he might lose by a defeat. He never put his enemy to flight without also driving him from his camp, thus giving him no respite in his panic. When the issue was doubtful, he used to send away the horses, and his own among the first, to impose upon his troops the greater necessity of standing their ground by taking away that aid to flight.

> Latin: Proelia non tantum destinato, sed ex occasione sumebat ac saepe ab itinere statim, interdum spurcissimis tempestatibus, cum minime quis moturum putaret; nec nisi tempore extremo ad dimicandum cunctatior factus est, quo saepius vicisset, hoc minus experiendos casus opinans nihilque se tantum adquisiturum victoria, quantum auferreauferre...umquam, only in ς. calamitas posset. Nullum umquam hostem fudit, quin castris quoque exueret; ita nullum spatium perterritis dabat. Ancipiti proelio equos dimittebat et in primis suum, quo maior permanendi necessitas imponeretur auxilio fugae erepto.