Die Bibliothek · In zwei Sprachen lesen

Deutsch und Englisch.

Deutsch und Englisch: 9 Werke im Original neben der Übersetzung, Absatz für Absatz. Kostenlose zweisprachige Bücher auf Scriptura: Lesen Sie das Original, die Übersetzung oder beides.

9 Werke

Ein Werk kann in mehreren Sammlungen stehen.

• 

  Faust: Der Tragödie erster Teil

  Johann Wolfgang von Goethe

  • Deutsch + Englisch ↗Bayard Taylor
• 

  Faust: Der Tragödie zweiter Teil

  Johann Wolfgang von Goethe

  • Deutsch + Englisch ↗Bayard Taylor
• 

  Die Leiden des jungen Werther · The Sorrows of Young Werther

  Johann Wolfgang von Goethe

  • Deutsch + Englisch ↗R. D. Boylan
• 

  Das Schloss · The Castle

  Franz Kafka

  • Deutsch + Englisch ↗Willa and Edwin Muir
• 

  Der Process · The Trial

  Franz Kafka

  • Deutsch + Englisch ↗David Wyllie
• 

  Der Antichrist · The Antichrist

  Friedrich Nietzsche

  • Deutsch + Englisch ↗H. L. Mencken
• 

  Also sprach Zarathustra · Thus Spake Zarathustra

  Friedrich Nietzsche

  • Deutsch + Englisch ↗Thomas Common
• 

  Jenseits von Gut und Böse · Beyond Good and Evil

  Friedrich Nietzsche

  • Deutsch + Englisch ↗Helen Zimmern
• 

  Zur Genealogie der Moral · On the Genealogy of Morals

  Friedrich Nietzsche

  • Deutsch + Englisch ↗Horace B. Samuel