SCRIPTURA

Various Church Fathers · Fathers of the Third Century: Tertullian, Minucius Felix, Commodian and Origen · 61 of 199

Of the Divine Unity, and the Resurrection of the Flesh · 5 of 8

Translated by S. Thelwall and others; A. Cleveland Coxe (ed.)

175 To blame: nor e’en one—save you, hell’s new gate!—

Thankless, ye choose to speak ill of your Lord!

These cruel deadly gifts the Renegade

Terrible has bestowed, through Marcion—thanks

To Cerdo’s mastership—on you; nor comes

180 The thought into your mind that, from Christ’s name

Seduced, Marcion’s name has carried you

To lowest depths. Say of His many acts

What one displeases you? or what hath God

Done which is not to be extolled with praise?

185 Is it that He permits you, all too long,

(Unworthy of His patience large,) to see

Sweet light? you, who read truths, and, docking them,

Teach these your falsehoods, and approve as past

Things which are yet to be? What hinders, else,

190 That we believe your God incredible?

Nor marvel is’t if, practiced as he is,

He captived you unarmed, persuading you

There are two Fathers (being damned by One),

And all, whom he had erst seduced, are gods;

195 And after that dispread a pest, which ran

With multiplying wound, and cureless crime,

To many. Men unworthy to be named,

Full of all magic’s madness, he induced

To call themselves “Virtue Supreme;” and feign

200 (With harlot comrade) fresh impiety;

To roam, to fly. He is the insane god

Of Valentine, and to his Æonage

Assigned heavens thirty, and Profundity

Their sire. He taught two baptisms, and led

205 The body through the flame. That there are gods

So many as the year hath days, he bade

A Basilides to believe, and worlds

As many. Marcus, shrewdly arguing

Through numbers, taught to violate chaste form

210 ’Mid magic’s arts; taught, too, that the Lord’s cup

Is an oblation, and by prayers is turned

To blood. His suasion prompted Hebion

To teach that Christ was born from human seed;

He taught, too, circumcision, and that room

215 Is still left for the Law, and, though Law’s founts

Are lost, its elements must be resumed.

Unwilling am I to protract in words

His last atrocity, or to tell all

The causes, or the names at length. Enough