Literature

A Happy Death · La Mort heureuse

Albert Camus

Translated by Richard Howard

Patrice Mersault takes a dying man’s money, and his life, to buy time for happiness: the novel Camus set aside before The Stranger. In French and English.

Public domain in Canada and Hong Kong, where copyright ends fifty years after the author’s death. It may still be under copyright elsewhere: not for use or redistribution outside Canada or Hong Kong.

• # La mort heureuse
• Albert CAMUS
• philosophe et écrivain français [1913-1960]
• (1971)
• Cahiers Albert Camus
• I
• ## La mort heureuse
• [Roman élaboré entre 1936 et 1938.]
• Un document produit en version numérique par Diane Brunet, bénévole,
• Diane Brunet, bénévole, guide, Musée de La Pulperie, Chicoutimi
• Courriel: Brunet_diane@hotmail.com
• Dans le cadre de: "Les classiques des sciences sociales"
• Une bibliothèque numérique fondée et dirigée par Jean-Marie Tremblay,
• professeur de sociologie au Cégep de Chicoutimi
• Site web: [http://classiques.uqam.ca/](http://classiques.uqac.ca/)
• Une collection développée en collaboration avec la Bibliothèque
• Paul-Émile-Boulet de l'Université du Québec à Chicoutimi
• Site web: [http://bibliotheque.uqac.ca/](http://bibliotheque.uqac.ca/)
• **Politique d'utilisation****
• ****de la bibliothèque des Classiques**
• Toute reproduction et rediffusion de nos fichiers est interdite, même avec la mention de leur provenance, sans l’autorisation formelle, écrite, du fondateur des Classiques des sciences sociales, Jean-Marie Tremblay, sociologue.
• Les fichiers des Classiques des sciences sociales ne peuvent sans autorisation formelle:
• - être hébergés (en fichier ou page web, en totalité ou en partie) sur un serveur autre que celui des Classiques.
• - servir de base de travail à un autre fichier modifié ensuite par tout autre moyen (couleur, police, mise en page, extraits, support, etc...),
• Les fichiers (.html, .doc, .pdf, .rtf, .jpg, .gif) disponibles sur le site Les Classiques des sciences sociales sont la propriété des **Classiques des sciences sociales**, un organisme à but non lucratif composé exclusivement de bénévoles.
• Ils sont disponibles pour une utilisation intellectuelle et personnelle et, en aucun cas, commerciale. Toute utilisation à des fins commerciales des fichiers sur ce site est strictement interdite et toute rediffusion est également strictement interdite.
• **L'accès à notre travail est libre et gratuit à tous les utilisateurs. C'est notre mission.**
• Jean-Marie Tremblay, sociologue
• Fondateur et Président-directeur général,
• LES CLASSIQUES DES SCIENCES SOCIALES.
• REMARQUE
• Ce livre est du domaine public au Canada parce qu’une œuvre passe au domaine public 50 ans après la mort de l’auteur(e).
• Cette œuvre n’est pas dans le domaine public dans les pays où il faut attendre 70 ans après la mort de l’auteur(e).
• Respectez la loi des droits d’auteur de votre pays.
• OEUVRES D'ALBERT CAMUS
• ***Aux Éditions Gallimard***
• L'ENVERS ET L'ENDROIT, *essais*.
• NOCES.
• L'ÉTRANGER. Roman.
• LE MYTHE DE SISYPHE.
• LE MALENTENDU suivi de CALIGULA.
• LA PESTE. Récit.
• L'ÉTAT DE SIÈGE. Théâtre
• ACTUELLES :
• I. CHRONIQUES 1944-1948.
• II. CHRONIQUES 1948-1953
• III. CHRONIQUES ALGÉRIENNES, 1939-1958
• LES JUSTES. Théâtre.
• L'HOMME RÉVOLTÉ. Essai.
• L'ÉTÉ. Essai.
• LA CHUTE. Récit.
• L’EXIL ET LE ROYAUME. Nouvelles
• DISCOURS DE SUÈDE
• CARNETS
• I. Mai 1935-février 1941.
• II. Janvier 1942-mars 1951.
• III. Mars 1951-décembre 1959.
• Journaux de voyage.
• Correspondance avec Jean Grenier.
• ***Adaptations théâtrales***
• LA DÉVOTION À LA CROIX, de Pedro Calderon de la Barca.
• LES ESPRITS, de Pierre de Larivey.
• REQUIEM POUR UN NONNE, de William Faulkner.
• LE CHEVEALIER D’OLMEDO, de Lope de Vega.
• LES POSSÉDÉS, d’après le roman de Dostoïevski.
• ***Cahiers Albert Camus***
• I. La mort heureuse. Roman.
• II. Paul Viallaneiz : *Le premier Camus*, suivi d’*Écrits de jeunesse d’Albert Camus.*
• III. Fragments d’un combat (1938-1940) – Articles d’Alger Républicain.
• IV. Caligula (version de 1941), théâtre.
• V. Albert Camus : œuvre fermée, œuvre ouverte ? Actes du colloque de Cerisy (juin 1982)
• VI. Albert Camus éditorialiste à *L’Express* (mai 1955-février 1958).
• ***Aux Calman-Lévy***
• Réflexions sur la guillotine, in *Réflexions sur la peine de mort*, de Camus et Koestler, essai.
• ***À l’Avant-scène***
• Un cas intéressant. Adaptation de Dino Buzzati. Théâtre.
• Cette édition électronique a été réalisée par [Diane Brunet](http://classiques.uqac.ca/inter/benevoles_equipe/liste_brunet_diane.html), bénévole, guide, Musée de La Pulperie, Chicoutimi, à partir de :
• Albert CAMUS [1913-1960]
• **Cahiers Albert Camus. I.**
• **La mort heureuse.**
• Paris : Les Éditions Gallimard, 1971, 233 pp. Collection NRF.
• Polices de caractères utilisée :
• Pour le texte: Comic Sans, 12 points.
• Pour les citations : Comic Sans, 12 points.
• Pour les notes de bas de page : Comic Sans, 10 points.
• Édition électronique réalisée avec le traitement de textes Microsoft Word 2008 pour Macintosh.
• Mise en page sur papier format : LETTRE (US letter), 8.5’’ x 11’’)
• Édition numérique réalisée le 26 janvier 2011 à Chicoutimi, Ville de Saguenay, Québec.
• Albert CAMUS
• philosophe et écrivain français [1913-1960]
• Cahiers Albert Camus. I.
• La mort heureuse.
• Paris : Les Éditions Gallimard, 1971, 233 pp. Collection NRF.
• Table des matières
• [Quatrième de couverture](#mort_heureuse_couverture)
• [Première partie](#mort_heureuse_pt_I). Mort naturelle.
• [Chapitre I](#mort_heureuse_pt_I_chap_I)
• [Chapitre II](#mort_heureuse_pt_I_chap_II)
• [Chapitre III](#mort_heureuse_pt_I_chap_III)
• [Chapitre IV](#mort_heureuse_pt_I_chap_IV)
• [Chapitre V](#mort_heureuse_pt_I_chap_V)
• [Deuxième partie](#mort_heureuse_pt_II). La mort consciente.
• [Chapitre I](#mort_heureuse_pt_II_chap_I)
• [Chapitre II](#mort_heureuse_pt_II_chap_II)
• [Chapitre III](#mort_heureuse_pt_II_chap_III)
• [Chapitre IV](#mort_heureuse_pt_II_chap_IV)
• [Chapitre V](#mort_heureuse_pt_II_chap_V)
• **Cahiers Albert Camus. I.
• La mort heureuse.**
• Quatrième de couverture
• [Retour à la table des matières](#tdm)
• Ce *Cahier *no 1 contient exclusivement *La mort heureuse, *texte présenté et annoté par Jean Sarocchi, maître assistant à l'Université de Strasbourg.
• Il s'agit de la première entreprise romanesque d'Albert Camus, élaborée entre 1936 et 1938 (époque à laquelle il écrivait *L’Envers et l’Endroit *et *Noces). *Il travaillait encore à la remanier lorsque se forma en lui le premier projet de *L’Étranger, *auquel il ne tarda pas à se consacrer entièrement. On aurait donc tort de voir dans *La mort heureuse *une première version de *L’Étranger, *malgré la similitude du nom des héros.
• Le thème de ce premier roman est la recherche têtue du bonheur, fût-ce au prix d'un crime. Ses péripéties sont nourries de l'expérience d'une jeunesse difficile et ardente - pauvreté, maladie, voyages en Europe centrale et en Italie, vie communautaire sur les hauts d'Alger.
• [7]
• **Cahiers Albert Camus. I.
• La mort heureuse.**
• Genèse de
• “La mort heureuse”
• [Retour à la table des matières](#tdm)
• [21]
• **Cahiers Albert Camus. I.
• La mort heureuse.**
• Première partie
• MORT NATURELLE
• [Retour à la table des matières](#tdm)
• [23]
• **Cahiers Albert Camus. I.
• La mort heureuse.**
• Première partie : MORT NATURELLE
• CHAPITRE I
• [Retour à la table des matières](#tdm)
• # A Happy Death
• A Happy Death, Albert Camus
• Contents Part One, Natural Death Chapter One Chapter Two Chapter Three Chapter Four Chapter Five
• Part Two, Conscious Death Chapter One Chapter Two Chapter Three Chapter Four Chapter Five
• Part One, Natural Death
• Chapter One
• Fin du texte
• The End