SCRIPTURA

Classical Greek

Histories · Ἱστορίαι

Herodotus

Translated by A. D. Godley

The first history: why Greeks and Persians went to war, and the peoples, customs and wonders of the world around them, in Greek beside English, section by section.

Start reading → Markdown.md ↓
  • Greek: ed. A.D. Godley, from the Perseus Digital Library (canonical-greekLit, tlg0016.tlg001, CC BY-SA 4.0).
  • English: A. D. Godley, from the Perseus Digital Library (tlg0016.tlg001.perseus-eng2). Notes are not included.
  • Rows follow the references the two texts share (books, chapters and sections), cut where both reach the end of a sentence.

Contents · 53

  1. 1Book I · chapters 1–31
  2. 2Book I · chapters 31–60
  3. 3Book I · chapters 61–82
  4. 4Book I · chapters 82–107
  5. 5Book I · chapters 107–131
  6. 6Book I · chapters 131–164
  7. 7Book I · chapters 164–191
  8. 8Book I · chapters 191–216
  9. 9Book II · chapters 1–29
  10. 10Book II · chapters 29–50
  11. 11Book II · chapters 50–85
  12. 12Book II · chapters 85–112
  13. 13Book II · chapters 113–131
  14. 14Book II · chapters 132–154
  15. 15Book II · chapters 154–182
  16. 16Book III · chapters 1–25
  17. 17Book III · chapters 25–52
  18. 18Book III · chapters 52–75
  19. 19Book III · chapters 75–104
  20. 20Book III · chapters 104–132
  21. 21Book III · chapters 133–160
  22. 22Book IV · chapters 1–34
  23. 23Book IV · chapters 35–70
  24. 24Book IV · chapters 71–100
  25. 25Book IV · chapters 100–136
  26. 26Book IV · chapters 136–167
  27. 27Book IV · chapters 167–205
  28. 28Book V · chapters 1–34
  29. 29Book V · chapters 35–66
  30. 30Book V · chapters 67–92
  31. 31Book V · chapters 93–126
  32. 32Book VI · chapters 1–33
  33. 33Book VI · chapters 33–61
  34. 34Book VI · chapters 61–86
  35. 35Book VI · chapters 87–113
  36. 36Book VI · chapters 114–140
  37. 37Book VII · chapters 1–18
  38. 38Book VII · chapters 18–49
  39. 39Book VII · chapters 50–90
  40. 40Book VII · chapters 91–126
  41. 41Book VII · chapters 127–151
  42. 42Book VII · chapters 152–176
  43. 43Book VII · chapters 176–209
  44. 44Book VII · chapters 209–239
  45. 45Book VIII · chapters 1–33
  46. 46Book VIII · chapters 34–66
  47. 47Book VIII · chapters 67–95
  48. 48Book VIII · chapters 96–120
  49. 49Book VIII · chapters 121–144
  50. 50Book IX · chapters 1–28
  51. 51Book IX · chapters 28–58
  52. 52Book IX · chapters 58–90
  53. 53Book IX · chapters 91–122